作为一个球迷是一种幸福，因为它把你与童年联系了起来，把你从童年到现在的生活中的每一个人和每一件事联系了起来，其他任何东西都无法做到这一点。
To be a fan is a blessing, for it connects you as nothing else can to childhood, and to everything and everyone that marked your life between your time as a child and the present.
有些时候，更好的做法是学会接受并喜欢这个世界本来的面目，以及人们本来的样子，而不是执意地要让每一件事每一个人都达到某种理想的状态。
Sometimes it’s better to learn to accept, and to love, the world as it is, and people as they are, rather than to try to make everything and everyone conform to an impossible ideal.
像一个普通人一样对待每一个工作日，像之前做通勤工作一样对待每一件事。
Treat each work day like normal and do all of the things you would normally do before commuting to a job.
每一件物体都有它的归属，但是在每一个有秩序的家庭里任何人都必须对他们的归属负责任。
Every object has its place, but in an orderly house someone must be responsible for putting it there.
总之，我们所采取的每一个行动，所购买的每一件商品，不是有利于就是有害于我们的星球。
All in all, every action we take, every purchase we make, can either help our planet, or harm it.
朋友，你也许没有什么特殊才能，但只要尽力做好对人有益的每一件事，你就会发现，在你生命的每一个角落，事情都是美好的。
My friends, you may have no special talent, but as long as you do your utmost to dowell everything useful, you will find everything is beautiful at every corner of your life.
“人工智能的时代将会带来许多重大改变，我们需要重新想象每一件事情、每一个行业、每一个市场，”他说道。
"The era of ai will bring great changes, which means we need to re-imagine everything, every industry and every market," he said.
而那之后的每一天，每一件我所经历的事情，每一个我遇到的人，都在我生命中留下了烙印。
And every day since then, every experience I've had, every person I've met, has carved an impression on me.
制成衣服的羽毛来自100多种鸟，每一件衣服都有三个特别的地方，每一个地方都可以当作小孩的外套。
Made from the feathers of more than 100 birds, each coat has three distinctive parts, each part able to serve as a child's coat by itself.
因为人工智能时代的到来会发生巨大的改变，我们需要重新想象每一件事情、每一个行业、每一个市场。
"The era of AI will bring great changes, which means we need to re-imagine everything, every industry and every market, " he said.
如果说，每一件善事都是一颗珍珠的话，那么我们每一个人的爱心都是一根金线。
If we say that each pearl is good, then every one of us is a golden thread of love.
人生是一段旅程，在旅行中遇到的每一个人，每一件事与每一个美丽景色，都有可能成为一生中难忘的回忆。
Life is a journey, everyone you met, everything you do and every beautiful scenery during the journey all can be the unforgettable experience in your life.
发生在我们身上的每一件事，我们做的每一个选择都是我们对自己定位的发射。
Everything that happens to us and every choice we make is a reflection of what we believe about who we are.
飞溅的浪花使甲板上的每一个地方以及每一件东西都结了一层冰。
The flying spray had iced up every inch of the deck and everything on it.
我们秉承网商诚信，产品可信，合作互信，为事守信的宗旨，用心做好每一件商品，做好每一个客户！
We uphold the integrity of network operators, product credibility, cooperation and mutual trust for the PUrpose of something trustworthy, mind to every PIece of merchandise, to make every customer!
用手段对待每一个人或每一件事，得到你该得的报应。告别过去，召唤未来。
Use means treat each person or every thing, you should get the right reward of their evil-doing. Say goodbye to the past, summon the future.
生活在如此紧张的社会里，我们承担了太多的重量，深思熟虑地做每一件事，谨小慎微地对待每一个人。
Living in such a tense society, we bear the weight of too much, do everything well thought out, cautious and treat everyone.
每一个你遇到的人，每一件你遇到的事，这些生活经历共同组成了我们称之为“生命”的东西。
Everyone you meet, everything you encounter, etc. They're all part of the learning experience we call 'life.
坚持不懈地去感知周围世界的每一个细节，用智慧去解决每一件事情。
You constantly perceive the world around you and notice every last detail. Figuring things out on a intellectual level is thrilling to you.
我不知道从何时起我开始变得封闭自己了，就这样开始静静的感受着一切，以平静或偶然泛起内心的波动来开始感受着这世界，感受着每一件事，每一个人。
I don't know when I start to be close, so I begin to feel all the way, to feel the world, and to feel everything.
倾听您的需求、做好每一个设计、生产和采购每一件精致商品、为您精心的安装布置、提供完备的售后服务，为了您的满意我们乐在其中。
We follow your requirements and try our best in the process of designing and producing, to provide you with exquisite products, arrangements and after-sale service. Your satisfaction is our delight.
看看周遭，几乎无一例外，你在客观世界看到的每一件事，或是每一件事的每一个细节都是有人在尝试事物的结果。
Look around you. With very few exceptions, either everything you see in your physical world or every single detail of every single thing is the result of someone trying something new.
她设计的每一个作品，无不是经过常年积累之后的有感而发，是对于奥妙无穷的大自然与博大精深的艺术文化的真实表达，每一件产品都有一个自己的故事，渗透着她对美和艺术的无限追求。
Her works all embody her years of inspiration and her understanding of magic nature and profound art. Her every work has its own story and shows her pursuit for beauty and art.
不要如许对我说话，你也不要忘了，公司本来是我爸爸的。你对每一个别，每一件事物都太抉剔， 包括我， 我们的儿子…
MRS. CRAWFORD: Don't talk to me that way. And don't forget, it was my father's business. You're too critical of everything and everyone; of me, of the boys…
不要如许对我说话，你也不要忘了，公司本来是我爸爸的。你对每一个别，每一件事物都太抉剔， 包括我， 我们的儿子…
MRS. CRAWFORD: Don't talk to me that way. And don't forget, it was my father's business. You're too critical of everything and everyone; of me, of the boys…
应用推荐